BASH Programming - Введение
Вы не запустили PPP на сервере
Некоторые PPP серверы требуют, чтобы вы ввели команду и/или нажали return после завершения процесса регистрации, чтобы на удаленном конце стартовал ppp.
Проверьте ваш сценарий chat (см. выше).
Если вы регистрируетесь вручную и обнаруживаете, что после этого вы должны послать return, чтобы запустить PPP, то просто добавьте пустую пару "ожидаемое- посылаемое" в конец вашего сценария chat (пустая "посылаемая" строка фактически посылает return).
